All Projects.
Benediction
本念
Taipei 台北
165 m² / 50坪
“Bless this little heart, this white soul that has won the kiss of heaven for our earth.”
「祝福這顆幼小純潔的心靈，它帶著上天的光落在我們的土地上。」
From Moere
來自莫埃來
New Taipei 新北
255 m² / 77坪
〈Moere〉originates from the Ainu language of Hokkaido, meaning "peaceful" or evoking the imagery of "a river flowing gently."
《莫埃來》，源自北海道愛奴語，意為「平靜的」或「河流緩慢流動」的意境。
Jupe
織舞
Taipei 台北
179 m² / 54坪
Her life philosophy and humble attitude constitute the idea of the design.
裙襬搖搖，女主人編織著一塊會舞動的布，而我們也替屋主編織著未來生活的藍圖。
「 17:45 」
夕光時刻
New Taipei 新北
76 m² / 23坪
"What's your golden hour at home? For me, it's 5:45 PM every day."
你在家的黃金時刻是什麼時候？「對我來說，是每天的 17:45。」
Mr. Oldman
奧德曼先生
New Taipei 新北
129 m² / 39坪
"This painting is part of my collection, while that one is by a Korean artist that my wife likes."
這幅畫是我的蒐藏，而那幅是我老婆喜歡的韓國藝術家創作。
Urban Retreat
淒美地
New Taipei 新北
109 m² / 33坪
So unattainable, so enigmatic, it makes me fall into this retreat.
如此不可及，如此不思議，讓我墜落在這淒美地。
Natsume
夏牧
Kaohsiung 高雄
139 m² / 42坪
I am accustomed to sitting on the floor of the tearoom, with a black vinyl record spinning slowly on the turntable beside me, playing the music of Ryuichi Sakamoto. Closing my eyes, I can feel the southern breeze brushing against me, and the pasture grass gently swaying under the warm sunlight. This is my favorite moment of the day.
我習慣在茶室的地板上坐著,身旁唱盤上的黑腮唱片悠悠轉著,播放著坂本龍一的曲子。閉上眼,感覺到南方的風吹拂著,牧草在温暖的陽光下輕輕擺動。这是一天當中最喜歡的一個時刻。
Sōseki
潄石
Taichung 台中
251 m² / 76坪
〈Sōseki〉like water washing over stone, stripping away excess to retain simplicity and returning to purity.
《漱石》如水洗石，去繁存簡，回歸純粹。
BWV988
郭德堡變奏曲
Taipei 台北
149 m² / 45坪
The designer always listens to Gould's Goldberg Variations when creating.
設計師創作時總是聽著顧爾德演奏的郭德堡變奏曲。
Humble
寒泊
Kaohsiung 高雄
102 m² / 31坪
Living like a hermit is staying, and living like a hermit is also indifferent. Don't scramble for, and neither too fast nor too slow, tasting food and life at your own pace.
泊是停留、泊是淡漠,不汲汲營營、不徐徐疾疾,用自我的節奏,品嘗食物、品味生活。
Pale Blue Dot
蒼藍小點
Taipei 台北
320 m² / 97坪
A tiny blue dot, yet it carries all of our memories and existence.
一顆微小的藍色光點，卻承載了我們所有的記憶與存在。
Early Summer
麥秋
Taipei 台北
215 m² / 65坪
“Early Summer” refers to the early summer season, when the wheat sown in autumn finally reaches maturity the following year.
《麥秋》意指初夏時節，正為秋日播種的麥子遲至來年成熟之際。
Major Tom
湯姆上校
Taipei 台北
311 m² / 94坪
Though I’m past one hundred thousand miles, I’m feeling very still.
縱使隻身於十萬英哩外的太空中，我的內心卻無比寧靜。
Tong Poo
東風
Taipei 台北
83 m² / 25坪
The East Wind rushes through the city’s narrow streets, carrying electronic beats, urban lights, and the velocity of the late night. It sweeps past with a cool touch, before gradually coming to rest upon returning home.
東風穿過巷弄，帶著電子節拍、城市燈光與深夜的速度疾行而來，涼爽地掠過，最後在回到家時慢慢停泊。
